Note on ActionGraph: The original Robotiq controller USD contained an
OmniGraph ActionGraph that drove mimic joints via CPU-side setDriveTarget.
This conflicts with Isaac Sim's GPU physics pipeline
(eENABLE_DIRECT_GPU_API). The controller layer has been replaced with an
empty USD layer. Mimic joint tracking is implemented instead as a Python
event in the LeIsaac task (track_robotiq_mimic_joints).