Revisor de uma tarefa só: recebe uma frase errada dita por um NPC, o motivo
pelo qual ela está errada, e devolve a frase corrigida — na voz do personagem.
Não é um assistente e não responde perguntas.
Feito para The Normal Elevator, um jogo de terror em navegador cujo NPC do
10º andar roda inteiramente no aparelho do jogador. O revisor é a peça que
conserta o que o rascunhador escreve fora do cânone.
Formato: gguf q8_0, 386 MB — carrega em ~7 s no wllama, sem GPU
Como ele é chamado
sistema: You are Nilo Azevedo, a human guest trapped on the 10th floor of the
hotel "The Normal Elevator": a grey room, four walls, a grate floor,
the elevator door. You are dry, observant, and nobody's helper.
usuário: The player asked: "<pergunta>"
Wrong line: "<frase errada>"
It is wrong because <motivo>
Corrected line:
Geração gulosa (temperature 0): conserto é escolha, não sorteio.
O que ele faz, medido
Prova de 24 defeitos × 2 rodadas, a frio, contra o mesmo modelo sem treino,
no mesmo enunciado e no mesmo arquivo:
conserta
ecoou
copiou
quebrou o cânone
SmolLM2-360M sem treino
8/48
18
10
28
este
44/48
2
0
0
O que ele NÃO faz
Com 192 pares de treino ele aprendeu o cânone e a forma, não a
coerência. Numa leitura humana das 24 saídas, cerca de oito ainda são frases
plausíveis e erradas — "a few steps from a door that does not exist" (a porta
existe, ela só não abre) ou "a flat expanse of grey stone" (o chão é grade de
metal). Régua automática não pega esse tipo de erro; leia as saídas.
É uma prova de que o caminho funciona, não um modelo final.