A verse-aligned parallel corpus of Theogony — the Ancient Greek source text alongside the Wheel of Heaven English translation, with transliteration, manuscript-witness attribution, per-verse translator commentary, an aligned public-domain reference translation, and a translation glossary. Wheel of Heaven Translation of Hesiod's Theogony from the Greek text of the Perseus Digital Library digital edition (canonical-greekLit… See the full description on the dataset page:
https://huggingface.co/datasets/wheelofheaven/theogony-woh.