The Waterbirds dataset is constructed by cropping out birds from photos in the Caltech-UCSD Birds-200-2011 (CUB) dataset (Wah et al., 2011) and transferring them onto backgrounds from the Places dataset (Zhou et al., 2017).
The original instructions and data from which this dataset and its card have been created can be found here.