chinese-english-technical-patent-glossary-chat 是一個大規模中英技術名詞翻譯之對話集，總計約 4,537,304 筆，基於中華民國智慧財產局（TIPO）公開之專利技術名詞中英對照詞庫自動組裝而成。每筆以 ShareGPT（messages）與 Alpaca（instruction / input / output）雙格式提供，並附帶 IPC 分類與最近修正日期，適合作為繁中 → 英文專利術語翻譯之 SFT 主力語料。
Dataset Details
Dataset Description
中華民國智慧財產局（TIPO）長期維護「專利技術名詞中英對照詞庫」，收錄專利實務中常見之技術名詞及其英文對照，涵蓋機械、電子、化工、生物、資訊等眾多 IPC 分類。本資料集以該詞庫為基礎，透過程式自動組裝為 SFT 對話格式：
