The Elberfelder Bible (1905) is a revision of the 1871 Elberfelder translation, known for its extreme literalness and fidelity to the original Hebrew and Greek texts. This 1905 edition incorporates textual improvements while maintaining the characteristic precision of the Elberfelder tradition. Highly regarded among German-speaking Bible students for its consistency in rendering key terms. It includes the Protestant canon (66… See the full description on the dataset page: https://huggingface.co/datasets/k-mktr/elberfelder_1905_de.