This dataset contains 701 verses of the Bhagavad Gita with parallel translations:
Sanskrit (original text)
Nepali (cleaned translations)
Hindi
English
Transliteration
Cleaned and normalized Nepali translations (removes stray language tags and formatting)
Preserves chapter, verse, and ID metadata
Suitable for multilingual NLP, translation studies, and fine-tuning LLMs
If you use this dataset, please cite the… See the full description on the dataset page:
https://huggingface.co/datasets/dineshkarki/bhagavad-gita-nepali.