This is dataset contains 425 Faroese-to-English parallel sentences generated by GPT-4 that have been annotated by a single native speaker of Faroese using the Multidimensional Quality Metrics framework (MQM). The Faroese text is blog text from the Basic Language Resource Kit for Faroese 1.0 text corpus.
In addition to the parallel sentences and human evaluation, the dataset contains a column with a quality report made by GPT-4 in which it describes the challenges it faced when translating the… See the full description on the dataset page:
https://huggingface.co/datasets/AnnikaSimonsen/GPT-4_FO-EN_parallel_blog_sentences_MQM.
